Externe -- Data și ora publicării: 01.09.2026 12:10:47
Compania germană TV1 GmbH prezintă o tehnologie de subtitrare în timp real la expoziția IBC 2026
București (MEDIA EXPRES) / 1 sep 2026 / Compania de tehnologie TV1 GmbH, prin intermediul diviziei sale VIDEO.TAXI, prezintă un sistem automat de subtitrare și traducere în direct, capabil să proceseze 116 limbi, în cadrul convenției International Broadcasting Convention (IBC), eveniment programat între 11 și 14 septembrie 2026 la centrul expozițional RAI din Amsterdam, Olanda.
Sistemul informatic este deja integrat în fluxul de producție al grupului media ProSiebenSat.1 pentru a genera subtitrări în direct destinate programelor difuzate la televiziunea liniară. Tehnologia elaborează și traduce textele în mod automat pe durata emisiei programului, distribuindu-le direct pe ecran, fără nicio intervenție manuală intermediară.
Reprezentanții dezvoltatorului oferă vizitatorilor de la stand posibilitatea de a testa funcționalitatea platformei utilizând materiale audio sau video proprii, soluția fiind construită conform prevederilor din Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR).
Societatea cu răspundere limitată TV1 GmbH, înregistrată la München și având sediul operațional în Unterföhring, Germania, este administrată de Karsten Milde și Michael Westphal, activând în domeniul soluțiilor software pentru procesare video. Partenerul său, conglomeratul german ProSiebenSat.1 Media SE a raportat pentru anul financiar 2025 o cifră de afaceri consolidată de aproximativ 3,85 miliarde €.
(MEDIA EXPRES)
Dacă tot ați ajuns aici…
Abonamentele vă oferă acces la
News Alerts pe e-mail, Anuarul gratuit online, și zilnic la
REVISTA PRESEI, iar mai important pentru noi, ne ajută să publicăm știrile la liber, accesibile și pentru cei cu mai puține mijloace materiale interesați de comunicații, audiovizual și cinematografie.
Dacă aceia dintre Dvs. care citesc știrile noastre și găsesc un folos în ele ne-ar ajuta, existența noastră nu ar mai fi pusă sub semnul nesiguranței zilei de mâine.
Abonament click aici
Revista MEDIA EXPRES ediția curentă
Gratuit online, doar un click: 
Abonamentele la știrile MEDIA EXPRES va oferă acces la Alerta Știri! pe e-mail, Anuarul Media Expres și zilnic la REVISTA PRESEI, cu ultimele știri media, tv și comunicații, iar mai important pentru noi, ne ajută să publicăm știri verificate, la liber, pentru toți cei interesați de programe TV, radio, conținut online, cablu, comunicații, audiovizual și film (cinematografie). Noi ținem în arhivă istoria audiovizualului. Click aici pentru prima nostră știre online, când foarte puține dintre marile ziare și reviste nici nu se gândeau la versiuni digitale și la prezența pe web.Pentru abonamente click aici