Media Expres

Timp liber -- Data și ora publicării: 10.03.2026 20:31:18

Romanul „Istoria” de Elsa Morante, în dezbatere la Institutul Italian de Cultură din București

București (MEDIA EXPRES) / 10 mar 2026 / Editura Trei și Institutul Italian de Cultură din București organizează miercuri, 11 martie, de la ora 18:00, o dezbatere dedicată romanului „Istoria” („La Storia”) al scriitoarei italiene Elsa Morante, la sediul instituției culturale din Aleea Alexandru, în cadrul seriei „Istorie trăită, viață scrisă”, potrivit organizatorilor.

Participanții la întâlnire sunt Laura Napolitano, directoarea Institutului Italian de Cultură din București, Carmen Mușat, critic și istoric literar și profesor universitar, Andreea Răsuceanu, scriitoare, și Cristina Gogianu, traducătoare, iar discuția este moderată de managerul cultural și consultantul în comunicare Oana Boca Stănescu. Organizatorii au anunțat că accesul publicului la eveniment este liber.

Dezbaterea se concentrează asupra modului în care experiențele istorice devin material literar și asupra felului în care tragediile secolului al XX-lea sunt reflectate în destinele individuale din opera Elsei Morante, considerată una dintre vocile majore ale literaturii italiene moderne.

Romanul „Istoria”, publicat inițial în 1974 și apărut în limba română în 2025 la Editura Trei, în imprintul Anansi. World Fiction, este considerat capodopera scriitoarei. Cartea urmărește destinul unei familii fragile din Roma în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, în centrul narațiunii aflându-se învățătoarea Ida Ramundo și fiul ei, Useppe, copil născut după violul comis de un soldat german.

Prin povestea lor, romanul descrie experiența oamenilor obișnuiți afectați de război și de ideologiile epocii, iar critica literară a interpretat volumul drept o amplă frescă socială a Italiei din anii războiului și ai perioadei imediat următoare.

La apariție, cartea a devenit un fenomen editorial în Italia după ce Morante a insistat ca volumul să fie publicat într-o ediție accesibilă publicului larg, decizie care a dus la vânzări de sute de mii de exemplare și la o dezbatere intensă în mediul intelectual al anilor ’70.

Scriitoarea Elena Ferrante a declarat în repetate rânduri că „Istoria” este una dintre cărțile care i-au influențat decisiv formarea literară, iar numeroși critici consideră romanul drept unul dintre ultimele mari romane europene ale secolului al XX-lea.

Elsa Morante, născută în 1912 și decedată în 1985, a devenit în 1957 prima femeie laureată a Premiului Strega, una dintre cele mai prestigioase distincții literare italiene, pentru romanul „Insula lui Arturo”. Opera sa explorează teme precum copilăria, memoria, trauma și fragilitatea umană, combinând realismul cu o dimensiune poetică și simbolică.

Editura Trei este operată de compania Trei Publishing Group SRL, firmă cu activități editoriale și de distribuție de carte pe piața românească iar Institutul Italian de Cultură din București funcționează în subordinea Ministerului Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale al Italiei și promovează proiecte culturale și editoriale italiene în România.

(TB)
(MEDIA EXPRES)